5月17日，安仁县公安局侦破一起非法转让、倒卖土地案，涉案金额达60万元。目前已追缴涉案款10万元，主要犯罪嫌疑人陈某、刘某18日被警方刑事拘留。

今年5月，县公安局经侦大队接到举报，原城关镇企业办书记陈某等人，涉嫌非法转让、倒卖土地，经侦民警立案侦查。

经侦民警侦查发现，陈某1999--2008年在安仁县城关镇企业办担任书记期间，伙同刘某等4人，假借企业办名义进行土地开发，私下低价买进高价卖出，先后4次倒卖城关镇北郊村土地20余亩，钱款全部落入私人腰包。

5月17日，犯罪嫌疑人陈某、刘某被民警传唤到案，追回2 人涉案款10万余元。18日，陈某、刘某被警方刑事拘留，其余两名嫌疑人在追逃中。

作者：袁忠平 邓永旭